24 / 56
24
CRONNECT MAGAZIN · 03/2015
D
ie
Kroatische
Wi r t scha f t sve re i n i -
gung in Deutschland
hat heute um 18 Uhr
in den Räumlichkeiten der In-
dustrie- und Handelskammer in
Frankfurt/M. zwei Unternehmen
für besondere Leistungen im kro-
atisch-deutschen
Wirtschafts-
raum mit dem Preis “Die Brücke”
geehrt.
Ausgezeichnet wurden zwei Un-
ternehmen, die König Metall
GmbH (Deutschland) und die
AD-Plastik d.d. (Kroatien) für her-
ausragende Leistungen im Han-
del der beiden Länder. Herr Željko
Feglajn hat für das Unternehmen
König Metall GmbH den Preis
entgegen genommen und für das
Unternehmen AD-Plastik d.d. Herr
Kristijan Žaper.
Herr Mario Šušak, Vorsitzender
der Kroatischen Wirtschaftsv-
ereinigung in Deutschland, der
die Begrüßungsrede hielt, betonte:
„Die Bundesrepublik Deutschland
erkennt Möglichkeiten und Gele-
genheiten zur Zusammenarbeit.
Die Kroatische Wirtschaftsverein-
igung ist froh, dass das Unterneh-
men MoneyGram die Einladung
zum Sponsoring angenommen
hat und somit sein Ziel - die Über-
tragung, also Geldübertragung
bzw. den Bau von Brücken, die
sowohl die private als auch die
wirtschaftliche
Zusammenar-
beit vereinfachen, unterstützt.
Aus diesem Grund verleihen wir
zum ersten Mal den Preis “Die
Brücke” für herausragende Leis-
tungen im kroatisch-deutschen
W i r t s c h a f t s r a u m . “
“Die
brücke”
kwvd
Verleihung des Preises “Die Brücke” für herausragende
Leistungen im kroatisch-deutschen Wirtschaftsraum
design proposals
Gäste aus allen Bereichen
des deutsch-kroatischen
Wirtschaftslebens.
&
L
Que num
quos eost
ulparupta
Odi comnimil idel is
quas et vel imus eosa
nation num faccum aut
autat ommo. Que num
quos mi, eost, ulparupta
ipis rere praturio. Imet
eum si debit enis pore
doluptiore sapelis qua.
foto
KWVD
TEXT
Mateja Leko